Таффи сториз. Техничка&Прогресс за 19.05.20

Техничка:

Достижения:

- Оптимизировал вывод текста и закидку обратно

- Нашёл какие форматы файлов отвечают за диалоги, какие за описания

- Создал быструю систему резервного копирования по файлу(если краш выйдет с заменой, останется и переведённый текст сразу и чистый англ. файл)

Проблемы:

-Не удалось найти исходники текста, который в контекстном меню выходит(загрузить, сохранить, отмена, проверить шкаф и тд)
-Не удалось найти где хранятся имена персонажей, отображаемые над окном диалога.

Прогресс:

Большая часть вступления(до наступления второго дня) уже была написана неделю назад.За сегодня делал работу над ошибками, поправил формулировки(что бы были больше похожи на человеческую речь) и добил вступление.
После полу-свободы действий второго дня, перевёл всё описание окружения дома, и сейчас сижу на школьных диалогах.

Цель: скорее добраться до гринда, что бы уже весь контент был открыт для перевода, а дальше чисто ивенты и руты переводить.